You are probably correct that it doesn't converge within the wheelbase, but the point is they do converge. The added castor is what causes the anti dive effect. When torque is applied to the suspension through the brakes, it tries to reduce the castor which can only do that by pushing up on the suspension. If Castor didn't change through the stroke, the force from the brakes wouldn't be able to transfer any force into the suspension.